Não Podes Voltar a Casa

A segunda guerra contra os Cylons terminou e as Doze Colónias foram destruídas. Agora o Comandante da Battlestar Galactica, Adama e a Presidente Laura Roslin lideram uma frota de refugiados para uma pesquisa na lendária e perdida Colónia Treze, a Terra. No entanto os perigos que enfrentam são muitos numa operação já de si complicada.