Episódio 11. Avaria Enquanto Pete, Myka e Claudia estão presos no armazém, Artie é forçado a responder antes dos superiores deles/delas. Ler mais
Episódio 12. Nunca mais Myka viaja para sua casa somente para ver morrer seu pai e com isso descobrir que ele foi vítima de um dispositivo. Ler mais
Episódio 13. MacPherson MacPherson arma um esquema secreto para vender objectos do depósito abandonando, deixando um rastro de pistas que leva até ele Artie, Pete e Myka. Ler mais
