NOTÍCIAS /
Dragon Ball: qual é o verdadeiro nome de Mr. Satan?
Super inesperado!
Apresentado por: Syfy Portugal
Dragon Ball Z apresentou-nos a um personagem muito peculiar, um artista marcial muito famoso conhecido como Mr. Satan. E embora ele não seja nem perto de um guerreiro como Goku, Kuririn ou Vegeta são, ele tem sido muito importante em algumas histórias, especialmente na luta final com Majin Boo.
Mas mesmo que o conheças há muitos anos, poucos sabem o seu nome verdadeiro, já que Mr. Satan é um pseudónimo em vez de um nome verdadeiro. Algo parecido com o Undertaker, porque obviamente esse não é o seu nome verdadeiro.
Foi graças às informações reveladas na publicação Guia Super Emocionante - Volume do Personagem que pudemos saber o nome real deste personagem, que é simplesmente: Marcos. Sim, o grande Sr. Satã tem um nome muito simples, mas também é um trocadilho, já que em japonês o seu nome (sendo de origem estrangeira) é escrito com katakana. Isso é escrito assim: マ ー ク. Em romaji (escrito com o nosso alfabeto), seria semelhante a Maaku.
Por si só não há nada de estranho, mas quando mudas a ordem das letras seria Akuma. Isso pode ser traduzido como "Demónio", então, no final das contas, a intenção é que o seu nome permaneça conectado com seu o nome artístico de Sr. Satan. Trata-se de um nome muito bem trabalhado para um personagem tão curioso e engraçado quanto o pai de Videl. Agora, isso faz pensar quantos jogos de palavras mais estarão escondidos na série e quantos personagens mais poderiam ter um nome secreto que poucos conhecem. Certamente dá vontade de investigar.
Etiquetas: Dragon Ball Z Mr. Satan Nome Goku Undertaker Syfy Notícias